Тринадцатилетний Женя Лыков был типичным тинейджером. Среднего роста, с серо-голубыми глазами и вечно растрепанными, как у большинства мальчишек, русыми волосами, веселый, общительный, в меру взбалмошный, в меру упрямый и весьма толковый парень. Учился неплохо, в математике, физике и особенно информатике все схватывал на лету. Но вот гуманитарные предметы давались ему с трудом, а по литературе он вообще еле-еле перебивался с тройки на двойку. А всё потому, что Женя терпеть не мог читать книги. И никакие убеждения, и аргументы родителей, учителей и некоторых друзей не могли изменить его жизненной позиции».
На каникулы он едет к деду в деревню! Ни компьютера, ни телевизора…
Женька уже приготовился скучать, как вдруг случайно узнал, что его дед не просто библиотекарь, а Хранитель портала в книжный мир. «Говорил же я, что книги до добра не доводят, — пробормотал мальчик, ворочаясь на верхней полке скорого поезда, — ведь еще даже до библиотеки не доехал, а уже ужасы снятся!»
И этому книжному миру угрожает большая опасность! Женя и его подруга Оля отправляются в Букбург, чтобы спасти книги и их персонажей от гибели.
Ребята и не представляли, насколько увлекательным окажется их путешествие.