Известная английская писательница австралийского происхождения, Памела Трэверс, урожденная Хелен Линдон Гофф, подобно своему литературному альтер-эго, загадочной няне Мэри Поппинс, всегда отличалась твердостью характера и прямотой высказываний. Так, о своем отце, о смерти которого многие невнятно говорили, что-де она наступила вследствие эпилептического припадка, будущая писательница сказала: «Он умер от пьянства». Сказала, как отрезала. И так было всегда.
Писать Хелен Линдон Гофф начала еще в детстве, но поначалу и не думала, что в скором времени войдет в литературный мир. Она мечтала стать актрисой, и даже какое-то время играла на сцене под псевдонимом Памела Трэверс. После знакомства с известными в мире литературы личностями, оказавшими на нее влияние, она решила продолжить то дело, которое у нее так хорошо получалось в отрочестве. Так Хелен Линдон Гофф стала Памелой Трэверс, чьи книги полюбились миллионам читателей во всем мире.
В центре сюжета – лондонская семья, в которой растут двое непослушных избалованных детей. Родители не имеют никакого понятия о том, как найти к ним подход, а дети этому исключительно рады. Но вскоре на пороге дома появляется загадочная молодая леди с каменным лицом и твердым взглядом. Познакомьтесь, это мисс Мэри Поппинс, няня. С этих пор жизнь не только ребятишек, но и их родителей сильно меняется, потому что няня только на первый взгляд кажется обычным человеком. На самом деле она настоящая волшебница, и скором времени всем героям придется принять участие в самых необычных приключениях.
Несмотря на то, что у писательницы не было ни педагогического образования, ни собственных детей, своей озорной и немного хулиганской книге она высказала в немало ценных мыслей относительно воспитания подрастающего поколения. Мэри Поппинс давно уже стала культовой фигурой, а книги о ее приключениях – бессмертной детской классикой.