Не так давно стало известно, что нашлось 2 неизвестных стиха знаменитой греческой поэтессы Сапфо. Об этом открытии заявил филолог-классик и папиролог Дирк Оббинком, к которому за помощью обратился обладатель древнего папируса. Посмотреть статью Оббинкома о найденных стихах можно на препринте в Сети, также о них есть статья в The Daily Beast.
Эти 2 стихотворения сохранились в своем почти оригинальном в виде, что является редкостью для произведений времен Сапфо. Папирус исследовал также профессор из Гарварда Альберт Хенринс, который и заявил о том, что в стихах утрачено только несколько букв, поэтому неточностей в них нет. За первым стихотворением сразу идет второе, конец которого утерян.
Первое стихотворение рассказывает читателю о двух мужчинах Хараксе и Ларикусе, по традиции называемыми братьями Сапфо, о которых до сих пор не было известно ничего. Диалог ведется об успешном морском походе Харакса, но так как первая часть стихотворения утрачена, неизвестно с кем говорит Харакс: с самой поэтессой или с другом. О Хараксе историк Геродот писал как о путешественнике, который поехал в Египет и истратил все свое имущество, что выкупить девушку Родопис, в которую был сильно влюблен. Геродот писал о том, как поэтессе высмеяла своего несчастного влюбленного брата. Второй текст огражден от первого горизонтальной чертой, и из слов становится понятным, что это призыв к богине Афродите.
Оба стихотворения написаны логаэдическим метром, названным позже в честь поэтессы с Лесбоса «сапфической строфой». Оббинка относит эти произведения к первому из девяти томов лирической поэзии Сапфо, в котором собраны стихи на семейно-биографическую тему, культу и любви богов. Папирус принадлежит к II-III векам до нашей эры, родом из египетского города Оксиринх, на котором сохранилось обилие древних рукописей, из-за недостатка позднейших поселений и засушливого климата.